Dans cette nouvelle chronique, nous revenons sur la conférence scientifique qui a eu lieu à l’hôpital de Saint-Louis le 27 septembre dernier. Ainsi, chaque année, en marge du rallye aérien Toulouse Saint-Louis, le personnel hospitalier et les équipages du rallye se retrouvent. Le but est alors d’échanger sur une thématique préalablement définie en collaboration avec les équipes médicales Saint-Louisiennes. Cette année l’utilisation de la check-list à l’hôpital a été retenue comme thème. Régis Fuzier pour AeroMorning.

Scientific Conference at Saint-Louis Hospital

In this new column, we return to the scientific conference that took place at the hospital of Saint-Louis on September 27. Each year, on the sidelines of the Toulouse Saint-Louis air rally, the staff of the hospital and the rally’s teams meet to discuss a previously defined theme in collaboration with the Saint-Louis medical teams. This year it was the use of the checklist at hospital that was chosen as a theme. Regis Fuzier for AeroMorning.