Dans ce nouvel épisode de la chronique « l’Humanitaire par l’Aérien », nous avons profité de la visite au centre anticancéreux de Toulouse du Docteur Hady Tall pour faire le point avec lui sur les différentes actions humanitaires menées dans son établissement, en marge du rallye aérien Toulouse Saint-Louis.

Le Dr Tall est chirurgien ORL à l’hôpital de Saint-Louis du Sénégal. Il a effectué plusieurs stages de formation dans sa spécialité en France au cours de ces dernières années. Début 2019, il a réalisé la première laryngectomie à l’hôpital de Saint-Louis. De ce fait, des liens étroits avec le centre anticancéreux Toulousain ont conduit à la mise en place d’une formation en ORL pour les internes et médecins Saint-Louisiens. Ainsi, une équipe de chirurgien ORL se rendra sur place fin 2019 – début 2020 pour concrétiser ce projet.

Le Dr Tall est bien plus qu’un chirurgien ORL. Depuis le début, en collaboration étroite avec notamment le Dr Thiam, il constitue une pièce essentielle permettant l’aboutissement de tous les projets humanitaires. Que ces projets soient en lien avec l’Association des Ailes pour Saint-Louis du Sénégal ou d’autres associations. Sans son aide, sa ténacité et son enthousiasme, les résultats n’auraient pas été aussi probants. 

Son témoignage en est d’autant plus précieux. Régis Fuzier pour AeroMoning.

Dr Tall, taller than an ENT surgeon!

In this new episode of the series «L’Humanitaire par l’Aérien», we took advantage of the visit to University Institute of cancer in Toulouse by Doctor Hady Tall to take stock with him of the various humanitarian actions carried out in his establishment, on the sidelines of the Toulouse Saint-Louis air rally.

Dr Tall is an ENT surgeon at Saint-Louis Hospital in Senegal. He has completed several training courses in his specialty in France in recent years. In early 2019, he performed the first laryngectomy at the Saint-Louis hospital.The close ties with the University Institute of cancer in Toulouse led to the establishment of ENT training for residents and doctors in Saint-Louis.A team of ENT surgeons will visit the site in late 2019 – early 2020 to make this project a reality.

Dr Tall is much more than an ENT surgeon. From the beginning, in close collaboration with his colleagues in hospitals and in particular Dr Thiam, he has been an essential part of the success of all humanitarian projects. Whether these projects are related to the Association des Ailes pour Saint-Louis du Sénégal or other associations. Without his help, tenacity and enthusiasm, the results would not have been as conclusive.
His testimony is all the more valuable. Régis Fuzier for AeroMoning.