Le procès Concorde continue, interminable. Pontoise, dans le lointain Val d’Oise, éphémère capitale des transports aériens. Le procès de l’accident du Concorde d’Air France y suit son cours, au pas…