Ce nouvel épisode de la chronique « l’Humanitaire par l’Aérien » est consacré à l’Association des Ailes pour Saint-Louis du Sénégal, association qui contribue grandement au développement des actions humanitaires dans le cadre du rallye aérien Toulouse Saint-Louis.
Nous avons rencontré à l’Institut Universitaire du Cancer de Toulouse, le Dr Philippe Izard, président de l’Association des Ailes pour Saint-Louis du Sénégal. Médecin anesthésiste et pilote privé, le Dr Izard a participé, à plusieurs reprises, au rallye aérien. Depuis 2013, il a mis en place de nombreuses actions humanitaires, notamment au sein de l’hôpital de Saint-Louis, aussi bien par l’intermédiaire d’envois de matériel médical (plus de 35 tonnes) que de formations des médecins au centre anticancéreux de Toulouse ou directement sur place lors de missions ciblées de formation. Il nous dresse un bilan des actions déjà menées et présente les actions futures. Certaines de ces actions feront l’objet d’un développement et d’une présentation spécifique lors d’un prochain épisode de cette chronique. L’association recherche des sponsors-mécènes-partenaires pour poursuivre les efforts entrepris depuis plusieurs années. Pour retrouver ces différentes actions, les diffuser via vos réseaux et/ou participer financièrement, rendez-vous directement sur le site internet de l’association des Ailes pour Saint-Louis du Sénégal. Régis Fuzier pour AeroMoning.
Plus d’informations :
- www.desailespoursaintlouis.com
- www.rtsl.fr
- Page facebook : Association des ailes pour Saint-Louis du Sénégal
Version Anglaise :
This new episode of the series «L’Humanitaire par l’Aérien» is dedicated to the Association Des Ailes pour Saint-Louis du Sénégal, an association that contributes greatly to the development of humanitarian actions in the framework of the Toulouse Saint-Louis air rally.
We met at the University Cancer Institute in Toulouse with Dr Philippe Izard, President of the Association des Ailes pour Saint-Louis du Sénégal. Anesthetist and private pilot, Dr Izard has participated, on several occasions, in the air rally. Since 2013, he has implemented numerous humanitarian actions, particularly within the hospital of Saint-Louis, both through shipments of medical equipment (more than 35 tons), training of doctors at the Toulouse cancer center or directly on site during targeted training missions. He gives us an overview of the actions already carried out and presents future actions. Some of these actions will be developed and presented specifically in a future episode of this column. The association is looking for sponsors-partners to continue the efforts undertaken for several years. To find these different actions, disseminate them via your networks and/or contribute financially, go directly to the website of the Association Des Ailes pour Saint-Louis du Sénégal. Régis Fuzier for AeroMoning.
More information: